A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 11866 magyarítás érkezett 4854 idegen szóra.

keresem

familiarizál(ódik vmivel)

I. ts megbarátkoztat (vmivel), hosszászoktat (vmihez), megismer(ked)tet (vmivel/vkivel), jártassá tesz (vmiben) II. vissz megbarátkozik (vmivel); hozzászokik (vmihez); fr familiariser 'ua.' < ófr familier < lat familiaris 'a családhoz tartozó, ház(tartás)i, meghitt' < *familialis < familia 'a házhoz tartozó cselédség, szolganép; egy fedél alatt élő emberek összege, háznép; család' < famulus 'szolga, cseléd' < ? proto-indoeurópai *dhe-mo- 'ház' < *dhē- '(oda)tesz, letesz, (el)helyez' | -iser < késő lat -izare < gör -izein

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 2 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás.

  • • családiasodik

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem66.666666666667/100 (5 igen, 2 nem)

     

    • • Csak nehezen sikerült családiasodnom az amerikai életformával.
  • • családiasul

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem62.5/100 (4 igen, 2 nem)

     

    • • Csak nehezen sikerült családiasulnom az amerikai életformával.

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld