A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 13605 magyarítás érkezett 7013 idegen szóra.

keresem

zsarátnok

Hamvadó, csak belül izzó parázs. Déli szláv eredetű szó: szerb-horvát žeratak (‘parázs’), ez a szláv zsar (‘hőség, parázs’) tő származéka. A magyar szóban hangrendi kiegyenlítődés történt, a zsarátok ⇨ zsarátnok változást az asztalnok, pohárnok és hasonló szavak analógiás hatása okozta. A nyelvújítás korában vonták el belőle a zsarát alakot, akárcsak az alapszó, mára ez is az irodalmi nyelvbe szorult vissza.

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 0 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás.

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld