A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 12523 magyarítás érkezett 5129 idegen szóra.

keresem

incitál

izgat, bujtogat, fölbújt; ösztönöz, bátorít; lat incitare 'sebes, gyors mozgásba hoz, hajt, kerget, (föl)ingerel, (föl)izgat, ösztönöz': in- 'bele, rá' | citare 'megmozgat, hív, törvény elé idéz', tkp. ciere 'indít, megindít, mozgat, mozgásba hoz' gyakorító képzővel < proto-indoeurópai *keie- 'mozogni kezd, mozgásba lendül, ide-oda mozog'

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 2 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás.

  • • mozgósít

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem33.333333333333/100 (1 igen, 3 nem)

     

    • • Az ütközetben a lovasságot és a gyalogságot is mozgósították.
    • • A termék-népszerűsítő kampány során mozgósított ügynökök minden lakoshoz bekopogtattak.
  • • rámozdít

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem33.333333333333/100 (0 igen, 1 nem)

     

    • • Közösség elleni rámozdítás megalapozott gyanúja miatt indult eljárás ismeretlen személyek ellen, akik gyalázkodó szöveget mázoltak egy ismert közszereplő házának falára.
    • • Szegény egy kissé félénk, némi rámozdításra van szüksége.

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld