A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 13605 magyarítás érkezett 7128 idegen szóra.

keresem

asszociál

összekapcsol, képzettársítás alapján

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 8 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás.

  • • társít

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem80.555555555556/100 (57 igen, 13 nem)

     

    • • A karcsú alakot a sportossággal és helyes táplálkozással társítom.
  • • hozzágondol

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem68.831168831169/100 (52 igen, 23 nem)

     

    • • Mihez gondolsz hozzá, ha azt hallod 'szeretetéhség'?
  • • következtet

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem56.521739130435/100 (12 igen, 9 nem)

     

    • • Mire asszociálsz ebből a gondolatmenetből
  • • mellévél

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem55.555555555556/100 (34 igen, 27 nem)

     

    • • Ha meglátsz valakit, mellévélsz a belső tulajdonságaihoz, sokszor tudat alatt.
  • • hozzáképzel

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem55.172413793103/100 (15 igen, 12 nem)

     

    • • Ha látod ezt a képet, mit képzelsz hozzá?
  • • hozzátársít

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem52.631578947368/100 (9 igen, 8 nem)

     

    • • Ha látod ezt a képet, mit társítasz hozzá?
  • • hozzáköt

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem38.888888888889/100 (6 igen, 10 nem)

     

    • • A kép látványához hozzáköti jelentését.
  • • hozzátársít all yes!

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem38.461538461538/100 (4 igen, 7 nem)

     

    • • Gyerekek hát gondolkozzatok mán..

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld