A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 13558 magyarítás érkezett 5777 idegen szóra.

keresem

anglicizmus

Angol kifejezések mértéktelen használata, az angol nyelv logikájára épülő nyelvhasználat.

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 1 javaslat érkezett erre a szóra, és 2 hozzászólás.

  • • angolosság

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem38.095238095238/100 (7 igen, 12 nem)

     

    • • A germanimust magyarul németességnek hívták, ma inkább az angolosság terjed.

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

#1Ország Balázs

2019-07-03 20:02:39

Rossz a meghatározás. Az anglicizmus nyelvi hiba, nem pedig hibák halmozása. Lehet belőle egyet is elkövetni hosszú, hibátlan magyarságú szövegen belül.

#2Papageno

2019-07-04 00:09:35

Tökéletes a meghatározás. Esetleg az szó eredetét is indokolt lehetett volna szerepeltetni. Egyébként tökéletes.

 

Új hozzászólás

Beküld