A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 12248 magyarítás érkezett 5061 idegen szóra.

keresem

eón

évezred, világkorszak; a geológiai időskálán Föld történetének tagolásában a legnagyobb időegység (több százmillió évtől messze egy milliárd év fölöttig); (főként a hellénizmus vallásaiban) az istenített Idő; (az emanatizmusban) köztes lények Isten és a világ között, melyek az emanáció során jönnek létre; (a neoplatonistáknál és gnosztikusoknál) isteni értelem, örök hatalom vagy egy lény által árasztott örök erők ősszessége, mely lehetővé teszi ennek hatását a dolgokra; isteni értelem által árasztottnak tekintett szellet; lat æon 'élet, lét, létezés' < koiné gör ὁ αἰών (ho aion) < ógör ὁ αἰϝών /aiwón/ '(élet)kor, élet, nemzedék, idő, időtartam, időköz, időszak, korszak, örökkévalóság' < *aiw- 'életerő, élet, hossú élet, örökkévalóság'

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 1 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás.

  • • időzet

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem75.8620689655/100 (21 igen, 6 nem)

     

    • • A szanszkrit kalpának कल्प (=eón, világidősz) felel meg a magyar időzet.

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld