A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 13271 magyarítás érkezett 5300 idegen szóra.

keresem

Ausztralia

Latin: Terra Australis ("Déli Föld").

Kategória: Természettudományok

Eddig összesen 1 javaslat érkezett erre a szóra, és 2 hozzászólás.

  • • délhon

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem32.558139534884/100 (13 igen, 28 nem)

     

    • • Dél + hon.

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

#1Pásztor István

2019-03-24 20:24:07

Nincs olyan szavunk, hogy Ausztralia. Ausztrália van, az viszont nem szorul magyarításra. A földrészek nevei olyan mély gyökeret vertek nyelvünkben, hogy bármelyiknek bármiféle alternatívája szinte elképzelhetetlen, hogy széles körben valaha is elterjedjen. Én legalábbis így vélem.

#2Kistanár

2019-03-25 03:35:40

Így igaz. De valaha helyett valamikort lett volna helyes írnunk. Tekintve, hogy a jövőt illetőn fogalmazunk meg -egyébként helytálló - megállapítást.

 

Új hozzászólás

Beküld