A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 13604 magyarítás érkezett 6937 idegen szóra.

keresem

garnitúra

(ruhadarabokból vagy eszközökből vagy szerkezetekből stb. álló ilyen) készlet, fölszerelés, [nyomda] betűcsalád, vmely ember által készített dolog különálló, de összetartozó egységeinek összessége (összetartozó, egymást kiegészítő bútorok összessége, bútorzat, berendezés), sorozat, termékcsalád, termékegyüttes, hivatal, intézmény munkatársainak összessége, [műsz] tömítés, foglalat, [műsz] berendezés, fölszerelés, hozzávaló, [vasút] szerelvény, [div] dísz(ítés), díszíték, díszítmény, kellék, körítés, köret, [biz] vmely feladatkör ellátására szervezett közösség, csoport, személy(zet)i állomány, hivatalnoki állomány, [átv] irányító szerepű együttes egy intézmény, cég vagy párt vezetésében, fr garniture 'készlet, berendezés' < garnir 'fölszerel, ellát, megerősít, díszít, ékesít' < frank *warnjan 'óvakodik, vigyáz, figyelmeztet, óva int' < protogermán *warnon 'óvatosnak lenni, őrizkedni, gondoskodik vmiről' < proto-indoeurópai *(e)werwǝ-, *wrū-, *wer- '(be)föd, (be)takar, (be)borít' < eurázsiai *wɜrɜ 'ua.'

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 1 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás.

  • • berendezés

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem66.6666666/100 (1 igen, 0 nem)

     

    • • berendezés.

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld