A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 12649 magyarítás érkezett 5145 idegen szóra.

keresem

spré, szpré

permet(felhő), vmely folyadék (pl. illatszer, gyógyszer, vegyszer) porlasztott állapotban fölületre vagy levegőbe fújva, folyadék, pl. illatszer, gyógyszer, vegyszer, melyet permet alakban, porlasztva használnak, folyadék porlasztására, permet előállítására alkalmas, a folyadékot is tartalmazó készülék (permetezőpalack, szórótartály), ang spray 'ua.' < spray '(meg)permetez, porlaszt, (be)szór, fecskendez, befúj, dukkóz' < középholl sprayen < protogermán *sprewjan < proto-indoeurópai *sper- 'vet (magot), bevet, (be)hint, széthint, (szét)szór, elszór, beszór' < eurázsiai *ṗɜrjɜ '(ki)terjeszt, szétterjeszt, kitár, szétterít' < boreászi PɜRɜ 'ua.'

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 1 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás.

  • • szórattyú

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem84.615384615385/100 (10 igen, 1 nem)

     

    • • Lefújta szórattyúval a támadót.

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld