A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 12505 magyarítás érkezett 5129 idegen szóra.

keresem

titrál

[kém] térfogatos vegyelemzést/kémlést végez, térfogatos elemzés eljárása, melyben mérőedényből addig adagolnak ismert töménységű mérőoldatot a vizsgálandó anyaghoz, amíg a kémiai reakció teljesen végbe nem megy, és az elhasznált mérőoldat térfogatából a vizsgált anyag mennyisége kiszámítható, fr titrer 'ua., (műnek) címet ad' < titre 'cím, nemesfém ötvözet ezrelékben kifejezett finomsági foka' < ófr title 'cím' < lat titulus, lásd ott

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 1 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás.

  • • köböl

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem50/100 (0 igen, 0 nem)

     

    • • A nátrium-klorid mennyiségéből köbölhető/kiköbölhető.
    • • A régi magyar nyelvben a köb volt a térfogat ld. köbméter, vagy a térfogat meghonosítatlanul maradt vetélytársa a köbtartam. Tudom, hogy egy régi mértékegység, de talán nem baj ha igei jelentése is lesz. Ha mégis akkor szavazzátok le vagy írjatok jobbat.

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld