A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 11801 magyarítás érkezett 4835 idegen szóra.

keresem

injunkció

parancs, rendelkezés, meghagyás, végzés, határozat, [jog] büntetés végrehajtását fölfüggesztő határozat, ítélet, ideiglenes intézkedés (rendszerint tiltó), tiltó végzés/határozat/rendelkezés, lat iniunctiō 'rárovás, rászabás.' < iniungō 'beilleszt, ráilleszt, bealkalmaz, hozzákapcsol, hozzáilleszt, hozzáköt, elkövet vkin, ráró, kivet, rászab vkire, okoz, tesz': in- 'benne, bele, -ba' < proto-indoeurópai *en 'benne, be, bele, -ban'| iungō 'összeköt, összekapcsol, összeilleszt, egybeilleszt, egyesít, vkinek eljegyez, vkivel összeházasít, vkit elvesz, vkivel házasságra lép, szövetséget, barátságot köt, szövetkezik vkivel, befog, fölhámoz, fölszerszámoz, becsuk, bezár, betesz' < protoitalikus *jungō 'járomba fog, igába hajt, összeköt, összeházasít, (össze)kapcsol, (össze)illeszt, egyesít, egybeköt' < proto-indoeurópai *yewg-, *yeug- '(össze)kapcsol, (össze)illeszt, egybeköt, egyesít'

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 0 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás.

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld