A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 13701 magyarítás érkezett 7702 idegen szóra.

keresem

séma, szkéma

vázlat, vonalrajz, vázrajz, tervrajz, tervezet, minta, kapta; lényeges vonásokra egyszerűsített ábrázolás; gondolkodás nélkül követett vagy követhető forma, eljárásmód; kaptafa, sablon; ném das Schema 'ua.' < lat schema < gör szkhéma, szkhématosz '(test)tartás, (test)helyzet, forma, (kül)alak, megjelenés, külszín' < szkhein 'kap, nyer, szerez', ekhein 'van vkinek vmije, bír vmit, rendelkezik vmivel' < proto-indoeurópai *segh- '(meg)tart, (meg)fog, hatalmában tart, van vmije, bír/birtokol vmit'"to hold, to hold in one's power, to have"

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 4 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás.

  • • vázlat

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem66.666666666667/100 (7 igen, 3 nem)

     

    • • A vázlat alapján a lényeg már tisztázódott, már csak néhány apró részlet nem világos.
  • • vázma

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem62.5/100 (24 igen, 14 nem)

     

    • • Használd föl a vázmát?
  • • vázmány

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem58.3333333/100 (20 igen, 14 nem)

     

    • • Legelőször készíts egy vázmányt.
  • • vázat

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem39.1304347/100 (8 igen, 13 nem)

     

    • • A vázat segítségével jobban meg fogod érteni a lényeget.

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld