A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 13558 magyarítás érkezett 5756 idegen szóra.

keresem

forsz

vminek a fortélya, nyitja, megoldása; vkinek az ügyes/erős oldala, különös ügyessége/készsége; erőltetés; nagy erőt jelző indítás bridzsben, amely a partnert jóval magasabb szintű válaszra kényszeríti; erő(szak), kényszer; fr force 'erő, bátorság' < népi lat fortia 'erő' < lat fortis 'erős, bátor, vitéz' < ólat forctus < proto-indoeurópai *bhereĝh- 'magas, fölemelt'

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 2 javaslat érkezett erre a szóra, és 1 hozzászólás.

  • • erő

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem71.4285714/100 (4 igen, 1 nem)

     

    • • Az erő jelentménye: olyan hatás, ami egy tömeggel rendelkező testet gyorsulásra késztet.
  • • erősség

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem40/100 (1 igen, 2 nem)

     

    • • Ennek a csapatnak a fogalmazás az erőssége, ez jelent számára előnyt a többiekkel szemben.

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

#1...........

2011-02-23 14:19:35

erő = ném die Kraft = ang force

 

Új hozzászólás

Beküld