A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 13605 magyarítás érkezett 7073 idegen szóra.

keresem

lucidus

értelmes, tiszta fejű, élesen látó, józan, világos, érthető; lat, 'ua.', tkp. 'világos, tiszta' < lux, lucis 'fény' < proto-indoeurópai *leuk- 'ragyog, fénylik, fényes, ragyogó, fény, világosság, ragyogás, fényesség'

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 2 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás.

  • • világzott

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem67.391304347826/100 (30 igen, 14 nem)

     

    • • A világzott jelentménye: aki jól megérti a dolgokat; aki tiszta fejű, átható gondolkodású, tudatában van a valóságnak, aki érti és tiszán kifejezi a dolgokat;
    • • A világzott álmodás (lucid dream) az álmodás egy fajtája, melynél az alvó személy tisztában van tudatállapotával, felismeri, hogy épp álmodik, és jártasságától függően bármely elemét befolyásolhatja vagy meghatározhatja.
  • • értelmes

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem50/100 (3 igen, 3 nem)

     

    • • Ez így nem értelmes.
    • • Értelmes ember nem tölti az idejét efféle zagyvaságokkal.

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld