szósz
mártás, mártalék; baj, csáva, pác, galiba; szószaporítás, fecsegés, duma, locsogás; fr sauce 'mártás' < lat nőnemű salsa 'megsózott' < salsus 'ua.' < sallere, salsum 'megsóz' < sal 'só' < proto-indoeurópai *sal- 'sós'
Kategória: Köznyelvi
Eddig összesen 3 javaslat érkezett erre a szóra, és 4 hozzászólás.
Ha arra érdemes, oszd meg másokkal!
- • mártás
Tetszik?Igen/Nem/Jelentem
(15 igen, 6 nem) - • Fekete mártással esszük a húst.
- • öntet
Tetszik?Igen/Nem/Jelentem
(4 igen, 3 nem) - • Nem gondolod , hogy a vadashoz már nem kell öntet ?...
- • mártalék
Tetszik?Igen/Nem/Jelentem
(5 igen, 12 nem) - • Ízletes lett a mártalék.
#1Hegedűs Sándor
2011-03-12 22:09:58
Egyrészt a szósz is magyar szó (a kaporszósz, meggyszósz, fokhagymaszósz stb. összetételekben teljesen megszokott) népiesebb, tájjelgűbb kifejezés, másrészt évszázadok óta ott a tökéletes eleganciájú, szalonképesebb, hivatalos változata is a "mártás". Aki a szószt póriasnak tartja (idegennek semmiképp se tekintse!), éljen az előkelőbb megnevezéssel!