A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 13568 magyarítás érkezett 5908 idegen szóra.

keresem

channelling

Egy mëgszállt test tulajdonosa kiköltözik a testből, s a közlő tudat vëszi birtokba azt, így közvetítve különféle spirituális ismeretëket.

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 5 javaslat érkezett erre a szóra, és 1 hozzászólás.

  • • csatornázás

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem65.384615384615/100 (16 igen, 8 nem)

     

    • • A világon több, csatornázásra alkalmas ember is él.
  • • közvetít

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem60/100 (2 igen, 1 nem)

     

    • • A test tulajdpnképpen közvetítő szerepet tölt be.
  • • csatornálás

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem42.307692307692/100 (10 igen, 14 nem)

     

    • • • A világon több, csatornálásra alkalmas ember is él.
  • • lehívás

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem33.3333333/100 (1 igen, 3 nem)

     

    • • Steve a szertartáson, az eltávozott lehívásával adott újabb támpontokat a nyomozáshoz.
    • • A lehívás balul sült el, a médium sikítva menekült az egybegyűltek köréből...
  • • testkölcsönzés

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem28.5714285/100 (1 igen, 4 nem)

     

    • • A Ghost című filmben az egyik jelenetben testkölcsönzés történik.

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

#1Béla

2011-03-15 17:31:43

Zseniális :D

 

Új hozzászólás

Beküld