A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 12032 magyarítás érkezett 4956 idegen szóra.

keresem

kompakt

tömör, tömött, tömörített, összeálló, szoros, sűrű; lat compactus 'egyberótt, zömök, vaskos' < compingere, compactum, tkp. con-pingere 'összeilleszt, összeszorít': con- 'össze, együtt' < cum 'együtt (vm-/vkivel), össze, kölcsönösen; meg, rá' < proto-indoeurópai *kom- 'mellett, mellé, közel(ében), -nál, -nél, -val, -vel'| pangere '(meg)erősít, fölerősít, rögzít, megköt, odaköt' 'beüt, egyberó' < proto-indoeurópai *pag- 'rögzít, (meg)erősít, (össze)kapcsol, egyesít, megszilárdít'

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 2 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás.

  • • tömörű

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem80.952380952381/100 (16 igen, 3 nem)

     

    • • A tömörű jelentménye: egybetartozó (koherens) elemekből álló; szorosan összekapcsolódó/összefüggő elemekből alkotott. Pl.: (mat.) topologikus tér tömörű halmaza; Tömörű sorokba rendeződnek a várakozók; Székelyföldnek tömörű magyar lakossága van.
  • • egybetartó

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem60/100 (2 igen, 1 nem)

     

    • • Pontosan akkor egybetartó egy halmaz, ha bármely nyílt födéséből kiválasztható véges részfödés.

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld