A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 13260 magyarítás érkezett 5297 idegen szóra.

keresem

masszív

erős, tartós, szilárd, súlyos, tömör, tömött, nehéz; keménykötésű, tagbaszakadt; nagyarányú, tömeges;; fr massif 'ua' < lat massa 'tészta, lágy tömeg' < gör madza 'árpatészta, -kenyér', mellyel kapcsolatban áll a masszein 'dagasztani, gyúrni', tkp. mag-szó 'dagaszt' < proto-indoeurópai *mag-/*meg- 'dagaszt'

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 4 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás.

  • • dagmatag

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem81.818181818182/100 (17 igen, 3 nem)

     

    • • A vár dagmatag falai sokáig ellenállnak az ágyúzásnak
  • • dagmás

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem64.516129032258/100 (19 igen, 10 nem)

     

    • • Szakszerűen szerelték be e dagmás falépcsőt.
  • • dagma

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem43.478260869565/100 (9 igen, 12 nem)

     

    • • Vásároltam egy dagma íróasztalt.
  • • jóerejű

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem42.857142857143/100 (5 igen, 7 nem)

     

    • • Minő jóerejű ezüst öltözőasztal ez.

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld