A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 20529 magyarítás érkezett 15066 idegen szóra.

keresem

Hozzászólások


Ez így kicsit kioktatónak tűnik, sebaj..., vitakultúra (gyerekszoba) kérdése. Ámi a lényeg, kategór...”
kolléga-hoz írta Mandula 2024-04-15 11:23:24-kor

Hol van itt -ad/-ed képző? Van egyáltalán ilyen képzőnk?”
project-hoz írta M.P. 2024-04-14 17:22:56-kor

Korabeli magyar elnevezése a latin agresta szóból ered, ami éretlen szőlőt jelent és maga az agresti...”
verzsü (verjous)-hoz írta Holczinger Adél 2024-04-14 15:32:50-kor

Két működésköre van az -ad/-ed képzőnek. A leggyakrabban igei alapszóból alkotnak vele szavakat, a c...”
project-hoz írta Tancsa Imre 2024-04-14 15:12:32-kor

Nincs itt semmi látnivaló. Szleng nevű magyarító társunk egyszerűen nem Berta Anna bejegyzésére refl...”
herka-hoz írta Pásztor István 2024-04-14 11:48:54-kor

A gyógyszer és a méreg között a különbség állítólag csak az adagolásban van. A szenvedő igék haszná...”
lapoviță-hoz írta Pásztor István 2024-04-14 11:35:08-kor

Egy-egy idegen szó létjogosultságának mércéje szerintem az, mennyire invazív az nyelvünkben és van-e...”
genderqueer-hoz írta Pásztor István 2024-04-14 11:25:59-kor

Egyetértek. Ez is egy törölnivaló címszó. ”
überhören-hoz írta Pásztor István 2024-04-14 11:18:43-kor

Fenntartom fenti véleményem: változatlanul üdvözölném, ha a honlap nyelvészei igenis, a jelenleginél...”
doula-hoz írta Pásztor István 2024-04-14 11:07:39-kor

Ezerszer szóvá tettem már én is a problémát: a magyarban nem használt idegen szavak feladását szabál...”
mare /meə(r)/-hoz írta Pásztor István 2024-04-14 10:54:50-kor

Most látom, két elütés is becsúszott: fent hiányzik egy b betű és egy vessző. Elnézést... Hiába, ne...”
űberel-hoz írta Pásztor István 2024-04-14 10:48:41-kor

Érdekes! Én legalább 60 éve ultizom és szinte kizárólagosan egy harmadik változattal találkozom, vel...”
űberel-hoz írta Pásztor István 2024-04-13 18:42:05-kor

Akkor a cselek(e)de az a hely, ahol a cseleket tartják? (Lásd csónakda, áruda stb.) Ede meg ahol az...”
project-hoz írta gyaloggos 2024-04-12 14:17:03-kor

Azt is a nyomár gyötri valószínűleg, aki ezt a mare /meə(r)/, a magyarban nem létező, soha nem létez...”
mare /meə(r)/-hoz írta ■|■ 2024-04-12 13:45:48-kor

A tevede az a hely, ahol a tevéket tartják.(lásd csónakda, áruda stb.)”
project-hoz írta Bató Eszter 2024-04-12 13:16:49-kor

°V°, a jó öreg zsebkazinczy újfent tanító bácsit játszik. Itt nem a többieket kéne kijavítgatnia, eg...”
prototípus-hoz írta gyaloggos 2024-04-12 12:28:07-kor

Csakhogy ne végezzük félmunkát: duplapöttyös e-vel vagy anélkül?”
project-hoz írta gyaloggos 2024-04-12 11:32:44-kor

Ezek szerint a kérdéses szavak használata gyakoriságának statisztikája - húsz évvel később - sajnos...”
űberel-hoz írta M.P. 2024-04-12 08:05:55-kor

Egészen konkrétan netán °V°, mindnyájunk szeretett zsebkazinczyja?”
herka-hoz írta L9ngei 2024-04-11 18:50:17-kor

Kb. akkora különbség van a jelentmény és a jelentés között, mint a követelmény és a követelés, vagy ...”
kolléga-hoz írta R e n u k a 2024-04-10 23:12:10-kor

Következő 20 hozzászólás...